atmospheric state
英
美
[网络] 大气状态
双语例句
- Research on atmospheric thermodynamics of non equilibrium state
非平衡态大气热力学的研究 - The storm-generated sediments widely emerged around the world in the lower Triassic, which indicates that the atmospheric conditions were in an extremely abnormal state. The severe changes in atmospheric conditions might be correlated with the 'megamosoon'.
大规模的风暴沉积物在全球下三叠统地层中广泛出现，表明了当时的气候处于极端异常的状态，气候的剧烈变化可能与当时盛行的巨型季风有关。 - The results show that, for planetary scale systems, the standing SST thermal forcing can quickly excite a stable atmospheric equilibrium state response, which is characterized by obvious large-scale teleconnection oscillation in east-west and south-north directions.
结果表明：对于行星尺度系统，海温热力场的持续强迫作用可以很快激发出稳定的大气平衡态响应，该响应表现出明显的大尺度东-西及南-北向涛动特征。 - The simulation results shows that, moisture convergence is mainly caused by warm-moist airflow from southwest, and the atmospheric stratification of warm-moist airflow area keeps in an unsteady state all the time, while the dramatic fluctuations of updraft lead to embedded convective clouds.
模拟结果分析表明：此次积层混合云的水汽辐合主要是由西南暖湿气流提供，且西南暖湿气流区域的大气层结始终处于对流不稳定状态，而均匀上升气流场中的波动导致了对流云镶嵌其中。 - Therefore, it becomes very necessary to develop an assistant tool to make weather forecasters more intuitive and better understanding the atmospheric state which is reflected by a large number of meteorological data.
结果，开发一种能够将大量的气象数据转换为让气象预报员能更直观、更清楚地了解大气信息，从而提高对强对流天气预报的准确性，降低灾害所造成的损失变得十分必要。 - Simulation of atmospheric mean state is improved obviously in many aspects, especially temperature, geopotential, vertical velocity in tropic, and specific humidity etc.
云量方案改进以后，对大气平均状态的模拟有了一定的改进，尤其是温度、位势高度、热带地区的垂直速度、以及比湿等的模拟有了较为明显的改进。 - Based on atmospheric correction formula of ETS ( Electronic Total Station), the paper presents a new method to calculate constants of distance surveying part of ETS ( including atmospheric reflection ratio of standard atmospheric state and the carrier wavelength of laser).
该文在电子全站仪气象改正公式的基础上，提出了计算测距部常数（标准大气状态下的大气折射率、激光器载波波长）的新方法。 - The output pulse waveform shapes were actually measured using the picosecond high-voltage pulse generator designed in this paper at atmospheric pressure and in the inflated state of Marx generator switches, respectively.
利用本文研制的测量系统对Marx发生器开关分别在大气压下及充气状态下发生器装置输出的脉冲波形进行了测试，实现了其输出皮秒脉冲信号幅值可调、脉宽可变的功能。 - Analysis and Suggestion of the Development and Operation of the oil-Fired and Gas-Fired Atmospheric Pressure Hot Water Boiler in the state and Abroad
燃油、燃气常压热水炉国内外发展应用概况分析和建议 - These equations are linearized in relation to the atmospheric basic state. The easterly, as well as westerly mean zonal wind profile, and the associated geopotential profile are included in the basic state. Numerical method is applied to obtain the characteristic wave solutions.
把东、西风平均纬向风速廓线，以及与之相适应的位势高度廓线作为大气的基本状态，对线性化方程组，采用数值方法求出了特征波动解。